Encore une tueuse potentielle tuée, par des hommes ou vampires en robe de bure, cela devient tres déroutant...to be continued

Spike de plus en plus torturé par son ame est en pleine folie.

Buffy intègre son poste de conseillère scolaire. Elle se fait briefer par le nouveau proviseur du lycée.

Willow prépare son départ de l'Angleterre vers Sunnydale. Elle s'inquiete quant à l'acceuil que Buffy, Alex et Dawn vont lui faire. Elle se penche vers Giles pour puiser du courage.

Une femme de sunnydale promène son chien (yorkshire je crois)

Apres un bruit assourdissant et un tremblement de terre le chien attiré dans un trou, entraine sa maitresse vers celui-ci.

La femme en fuite rencontre Alex dans la rue, celui ci la ramène chez les Summers et la chasse au démon peut commencer pour Buffy. Spike présent dans les parages vient aider le scooby à débusquer la bête.

Pendant que Buffy et Spike sont sur les lieux de la mort du chien, Alex raccompagne la femme chez elle, mais apparemment le demon n'en avait pas apres le chien mais apres sa maitresse, il fait une apparition devant Alex devant la maison de la victime.

Alex pour une fois fait preuve d'un excellent esprit de déduction puisqu'apres avoir discuté avec la femme il en deduit que Anyanca est la source du malheur et que le monstre n'est en fait que l'ex petit ami de la femme. Le scooby se rend donc au bronze pour élucider le problème.

Mais si Spike jusqu'à aujourd'hui à reussi à cacher la récupération de son âme, Anya avec ses pouvoirs de démon ne se laisse point embobiné et voit l'âme de Spike dans ses yeux.

Cependant spike la frappe avant qu'elle ai pu révéler le lourd secret au scooby, anya énervée se transforme en Anyanca et décide de faire passer un sale 1/4 d'heure à Spike.

Apres l'incartade au Bronze Spike et Buffy escorte la jeune femme chez elle, pendant que Xander essaie de convaincre Anya d'inverser le sort.

Mais c'est le moment où Spike embroche le démon qu'Anya inverse le sort et Spike blesse l'ex petit ami de la femme.

Spike affolé de son geste repart dans sa crypte en courant en ayant laissé entrevoir son mal-être suite à son attaque sur l'ex petit ami. Buffy, interloqué par son attitude, décide de lui rendre visite apres avoir conduit le jeune homme aux urgences. Elle y trouve un spike en pleure répétant des choses plus ou moins incensées.

Il se plaint d'entendre des voix dans sa tête, les voix de ses anciennes victimes!!! Buffy comprend alors que spike a récupéré son âme.

Il s'en suit un mémorable monologue de spike expliquant à quel point il est torturé, tellement torturé qu'il préférerait mourir que de subir cela, mais qu'il est incapable de se faire cela lui meme.

Il s'automutile alors pour s'absoudre de ses pechés anterieurs en se posant sur une croix religieuse.

Buffy comprend alors que spike deviens complétement fou et que l'âme lui pèse énormément sur la conscience.

Les derniers mots de spike sont ecris ci contre , il reclame le repos de sa conscience.........